En_ContactInfo



Contact information:      

Dr. Antonio Morales-Pita’s phone number – (773) 939 7279;  email address–  amoralespita1@gmail.com

In English
If you wish to purchase a copy of the book Gladys, My Unforgettable Love, you should follow one of the following steps:
1.       Use the method QuickPay which is the fastest way to send the money. I am registered in QuickPay and the customer should also have a QuickPay account in the bank. If I deliver the book by hand, the customer should write my email address – amoralespita1@gmail.com – and the amount to be paid.  If I deliver the book by mail, the customer, he/she will send me an email specifying his mail address and include the cost of shipping ($3.00 by regular mail and $6.50 by special delivery).
2.       As long as the customer resides in the US, he/she should send me a check covering the price of the book and the shipping cost. The customer should send me an email, in answer to which I can let him/her know my postal address. Inside the US the cost of priority mail is $6.50, and the regular mail is $3.00 
3.       An alternative way similar to the previous one is to send me a money transfer through Western Union. The only information you require in this option is to inform my name and Chicago. Western Union will, then, give the customer a code for the transaction, which will be informed to me by phone or email by the customer - .who should send me an email specifying his/her postal address. I will immediately send the book by priority mail.
4.       If the customer lives in Chicago, as soon as I receive his call, or his email, we could arrange a meeting in the city to autograph and to dedicate the book.
5.       The book can also be bought on line by entering in FriesenPress.com, clicking on bookstore, writing my name of the title of the book in “search”, and you will then be transferred to the page where you can buy the book.

The price of the book Gladys My Unforgettable Love is $12 (soft cover) and $25 (hard cover) plus the shipping cost.

En español
Si usted desea comprar una copia del libro Gladys, Mi Amor Inolvidable, usted debe seguir uno de los pasos siguientes:
1.       Use el método QuickPay que es la forma más rápida para enviar el dinero. Yo estoy inscrito en QuickPay, y el cliente también debe estar inscrito en una cuenta QuickPay en su banco. Si entrego el libro personalmente, el cliente debe solamente escribir mi dirección electrónica – amoralespita1@gmail.com – y la cantidad a pagar. Si yo entrego el libro por correo, el cliente me deberá enviar un correo electrónico indicando su dirección postal e incluir, la cantidad de $3.00 (entrega regular) o $6.50 (priority mail).
2.       Si el comprador radica en los Estados Unidos, podría enviarme un cheque por el precio del libro más los gastos de envío.  El cliente debe enviarme un correo electrónico, especificando su dirección postal, en respuesta del cual  yo le enviare mi dirección postal. El envío por priority mail cuesta $6.50 o$3.00 entrega regular
3.       Una alternativa similar a la anterior es enviarme una transferencia monetaria a través de Western Union. La única información requerida por esa firma es mi nombre y la ciudad donde resido – Chicago.  Western Union dará al cliente un código correspondiente a la transacción, que el cliente me informará ya sea por correo electrónico o una llamada telefónica.  Tan pronto como conozca la dirección postal del cliente, yo le remitiré el libro por special delivery o entrega regular. 
4.       Si cliente radica en Chicago, tan pronto como reciba su llamada, nos pondríamos de acuerdo para encontrarnos y poder autografiar y dedicarle el libro.  
5.       El libro en español no puede ser adquirido en línea.

El precio del libro es de $10.